废话的法文

• Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.
  清晨屠宰场？ 我没时间听你说废话
• J'imagine, mais pourquoi ? - Tu vas trouver ça idiot.
  废话 可你当初为何要找人来报道
• Tu fais la même arnaque, Phil, arrête tes conneries.
  咱们蛇鼠一窝 就别说那么多废话了
• Trop de blabla. Et en plus il vous menaçait.
  废话太多 不管怎么样 他在恐吓你
• Elle est gentille? Bien sûr, votre femme est gentille.
  你太太不错吧 废话，你太太人很好
• Elle est gentille? Bien sûr, votre femme est gentille.
  你太太不错吧 废话，你太太人很好
• Vous me payez pour le sauver pas pour l'entendre parler.
  你付钱雇我救他 没付钱听他废话
• Je voulais faire autre chose de ma vie que supporter tes conneries.
  除了听你废话，我也想做点别的事情
• N'importe quoi, vous dites ? C'est une catastrophe !
  废话 你敢这么说 那完全是场灾难
• Gordo, c'est pas le moment pour ça, d'accord ?
  郭多, 先别说这些废话啦，行吗？