庸的法文

• Et c'est justement ce phénomène que j'ai appelé la "banalité du mal".
  我在这儿将这一种表现 称作"平庸之恶"
• Mais on ne pouvait nier que Johnny était un grand joueur de baseball.
  但毋庸置疑 强尼是个相当出色的棒球手
• Si la sentence correspond au crime, la plus dure est le mieux.
  毋庸置疑 要是罪罚相当 当然是越严越好
• Le venin de cette même espèce est plus dangereux au Maghreb.
  该物种的模式产地在湖南大庸。
• Il va sans dire que d ' autres facteurs sont également importants.
  毋庸赘言，对此其他因素也很重要。
• Je sais que ça n'est pas professionnel, un lieu commun.
  我知道这样不合礼节又庸俗 但
• Je suis un concentré de clichés sur la misère blanche.
  很难去通晓 烂白人的庸凡俗事
• Au royaume du kitsch... tu serais... un monstre
  在庸俗的王国里 你会是 一个怪物
• Ses disciples à Vienne sont tous.. profondément quelconques.
  他在维也纳的追随者们都非常的平庸
• Il va me la filer. Du coup, il est infernal.
  他是啊，无庸置疑，所以他才会变的特别机车