很多细节的法文

• Le ciblage des investisseurs étant un acte d ' ordre microéconomique, il importait au plus haut point que les organismes de promotion de l ' investissement en analysent tous les aspects dans le détail et consultent et associent divers intervenants tels que les autres organismes publics compétents, les représentants des prestataires de service locaux, les cabinets de conseil et les STN déjà présentes dans le pays d ' accueil, ainsi que des experts de la (ou des) société(s) visée(s).
  由于争取投资属于微观范围的政策，对促进投资机构至关重要的是，要解决很多细节问题，要向各方面进行咨询并争取它们参与，如常设政府机构，以及当地服务公司、咨询公司和已经在东道国营业的跨国公司的代表，以及目标公司的专家。