得的法文

• Axl, on va enlever l'ancien comptoir et le vieil évier.
  打开新闻台，让我们装得高大上点！
• Je pensais que ce village serait un endroit à part.
  我希望能改变这地方 使它变得更好
• Ies 5 onces de secours arrivaient, sûres comme la mort
  结果得到了五盎司金币 这千真万确
• Mieux vaut la sortir de là un peu plus tôt.
  我觉得最好早点分娩 为什么不定在
• Quelqu'un dans ma position doit s'être préparé à tout ça.
  坐得这位子 很多事已有心理准备了
• Elles ne sont pas là pour s'amuser ou pour frimer.
  他们不是觉得好玩或爱现才这样做的
• Je ne crois pas que ce soit un petit copain.
  可我觉得他可不是 一个什么小家伙
• Une tête a toujours besoin d'un corps pour se déplacer.
  如果你想走路的话必须得有个身子.
• Il a raison. Il faut définir les limites et... Pardon.
  他说得对 应该划定界限 各归各活