得体的的法文

• Larry a un peu bu et dit des choses peu convenables.
  如你所见 Larry喝了几杯 说的都是些不太得体的话
• Je suis sûr qu'il n'y avait rien là d'inapproprié.
  我没说什么不得体的话吧
• Sheldon, j'espère que vous pardonnerez mon comportement d'hier soir.
  Sheldon 我着实希望你原谅 我昨晚不得体的行为
• A l'avenir, quiconque n'est pas correctement étrillé et habillé pour le dîner, se le paye de sa poche.
  从现在起，任何衣着不得体的人来进餐都要受到惩罚
• Il utilise son anonymat... pour nous frapper dans l'ombre.
  他们扮成得体的样子回来和他们仇人一起 而猎杀者就在暗处
• Par exemple, Iran Air informe ses passagères des usages vestimentaires auxquels elles sont censées se conformer.
  例如,伊朗航空公司告诉女乘客该国得体的穿着模样。
• Je pourrais, à l ' instar de mon homologue syrien, employer un langage contraire aux usages de la diplomatie.
  同叙利亚同事一样，我也可以使用不得体的语言。
• Ou à bien se comporter.
  或者懂得怎么样才是得体的
• C'est une question de décence.
  是的 这是是否得体的问题