怪的的法文

• La femme de l'agent immobilier a dit qu'il était bizarre.
  房地产商的太太说他也有过奇怪的举动
• Je déteste ça. Ça me fait passer pour une folle.
  我讨厌这称呼 听起来像个奇怪的女人
• C'est bizarre, je ne me souviens pas avoir parlé de Ginny.
  奇怪的是 我不记得说过金妮怎样？
• Il craignait que Tony se comporte mal avec eux ?
  他担心Tony对孩子们做奇怪的事?
• Attends, tu... Tu habilles tes chats avec des costumes bizarres.
  慢着 你给你家的猫穿奇怪的衣服来着
• Je déteste lui mentir mais il se comporte très bizarrement récemment.
  我讨厌和他说谎，不过他最近都怪怪的
• Il y a une espèce de bal costumé, ce week-end ?
  这星期是不是有什么奇怪的怀旧活动？
• Quand je lance le scan des virus, il se détraque complètement.
  我安装了诺顿之后 电脑就变得怪怪的
• C'est que ça sort pas comme ça devrait. Jamais. C'est stupide.
  不知道，听着怪怪的 说出来的话很蠢
• En fait... pour être franche, c'est un peu bizarre pour moi.
  其实... 说实话 我觉得怪奇怪的