总统任期的法文

• Son mandat est de cinq ans et n ' est pas renouvelable conformément aux termes de la Constitution.
  总统任期五年，且只限一届，因为《宪法》条款明确禁止连任。
• Il exerce son mandat du 1er décembre 2006 au 1er décembre 2012.
  他的总统任期从2006年12月1日至2012年11月30日。
• Elle a également déclaré que la révision de la Constitution n ' aurait pas de conséquence sur la durée du mandat présidentiel.
  新闻稿还指出，宪法审查工作将不会改变总统任期限制。
• La durée du mandat présidentiel est de cinq ans et nul ne peut être élu à la fonction présidentielle pour plus de deux mandats successifs.
  总统任期5年，连选连任不得超过两届任期。
• La durée du mandat présidentiel est de quatre ans.
  总统任期为四年。
• Interdiction de fixer la durée du mandat du Président;
  不固定总统任期；
• L'investiture du président la République française est une cérémonie officielle marquant le début d'un nouveau mandat d'un président de la République.
  美国总统就职典礼的举行，标志着新一届美国总统任期的开始。