总部地点的法文

• Entités où la représentation dans les villes sièges est dans la fourchette indiquée (pourcentage)
  各实体总部地点实现程度
• (Pourcentage d ' effectifs partagés pour les réunions tenues ailleurs qu ' au Siège)
  （在常设总部地点以外举行的会议的共用工作人员百分比）
• Entités où la représentation dans les lieux d ' affectation hors siège est dans la fourchette indiquée (pourcentage)
  各实体非总部地点实现程度
• Le Comité a également proposé de créer des groupes de communication similaires dans d ' autres villes sièges.
  新闻联委会也建议在其他总部地点设立类似的交流小组。
• Les demandes émanaient exclusivement ou presque de responsables, lesquels étaient en majorité en fonction dans des villes sièges.
  询问几乎完全来自管理人员，其中大多数在总部地点工作。
• Les femmes représentent une proportion plus faible des nominations et des promotions dans les lieux d ' affectation hors siège.
  妇女在非总部地点任用和晋升的人员中所占比例较小。
• Nombre accru d ' opérations de protection rapprochée coordonnées dans les villes sièges et les commissions régionales
  联合国各总部地点和区域委员会协调开展人身保行动次数增加
• C Y compris les services de sécurité et de sûreté d ' autres lieux d ' affectation et des commissions régionales.
  c 包括其他总部地点和区域委员会的安保和安全处。
• D Y compris les services de sécurité et de sûreté d ' autres lieux d ' affectation et des commissions régionales.
  c 包括其他总部地点和区域委员会的安保和安全处。
• Amélioration des conditions de sécurité et de sûreté dans les villes sièges de l ' ONU et dans les commissions régionales.
  改进联合国总部地点和各区域委员会的安保和安全条件。