恶性循环的法文

• La stigmatisation qui résulte de l ' incrimination crée un cercle vicieux.
  刑事定罪导致的指责产生了一个恶性循环。
• L ' éducation a le pouvoir de rompre le cycle de la pauvreté.
  教育有能力打破贫困的恶性循环。
• Nous devons nous montrer plus créatifs pour briser le cercle vicieux des conflits.
  我们需要更有创意地打破冲突的恶性循环。
• Ce cercle vicieux doit être rompu par une augmentation des ressources de base.
  必须通过增加核心资金打破这种恶性循环。
• Il y a donc un cercle vicieux entre la maladie et la malnutrition.
  因此，疾病与营养不良之间存在恶性循环。
• Les douce caresse de Sophie m'avait revele que j'avais casser le cercle vicieux.
  索菲甜蜜的爱抚让我觉得 必须打破这恶性循环
• La pauvreté - le problème fondamental étant en l’occurrence celui du cycle maléfique. .
  （e）贫困主要问题是形成了恶性循环；
• Nous devons sortir de ce qui apparaît aujourd ' hui comme un cercle vicieux.
  我们必须走出这种目前看似的恶性循环。
• Il faut rapidement sortir de ce cercle vicieux.
  我们需要迅速摆脱这种恶性循环。
• Le tabac et la pauvreté forment un cercle vicieux.
  烟草与贫穷构成一个恶性循环。