户头的法文

• Il me manque cent mille dans mon compte à l'étranger.
  我的海外户头上 少了几十万
• Ils ont ouvert des comptes aux juges d'Amérique du Sud.
  专为南美洲法官设立银行户头
• C'est gentil de penser à moi comme ça, mais tu n'as qu'une chose dont j'ai besoin.
  他可以每个月给你户头上存100块
• Et tout d'un coup, solde positif de 1 20 000 dollars.
  现在户头里却突然多出十二万
• Je déposerai un million de dollars pour vos frais... sur un compte suisse de votre choix.
  我汇一百万 到你瑞士银行的户头
• Ouvre plusieurs comptes, pour pas te faire griller.
  把购股单分散到不同的户头 这样你就不会有事
• Il est arrivé aujourd'hui par avion privé et a ouvert un compte à la banque.
  今天搭私人飞机来的家伙 在银行里开了户头
• "Mitchell approuvait personnellement des retraits de fonds."
  三月一日 米契尔亲自批准从户头把钱领出
• Mais en réalité, la valise est bourrée de billets de banque venant d'une escroquerie
  实际上，受害者在受骗前的银行户头没事。
• Il paraît qu'il a obtenu le compte Reynolds.
  我听说他关了雷诺兹的户头。