所闻的法文

• Capitaine, décrivez ce que vous avez vu.
  上尉，描述下你刚才的所见所闻
• Que notre splendeur ne se ternisse jamais
  敬所听所闻 愿此光辉永不黯淡! 三个月了!
• Juste assez pour dire à Robb ce que j'ai vu.
  就只告诉罗柏我的所见所闻
• Et s'il avait écrit sur ce qu'il a vu ?
  要是他把所见所闻记了下来
• Vous devez tout noter, chaque phrase, chaque détail.
  你要记下任何的所见所闻 每一句引用，每一个细节
• Voici ce que Drucker a vu et entendu juste avant sa mort.
  ...所见所闻的所有记忆
• Mais la femme de chambre vous a entendu dire,
  但是女仆玛丽亲耳所闻如下
• Avec tout ce qu'on a vu, vous ne les croyez pas ?
  以你所见所闻，你不信吗？
• WOWK-TV 13 vous offre un reportage exclusif sur les impressions du Gouverneur.
  电视13... 对州长的所见所闻 有唯一的拍摄权
• Le Représentant spécial a été bouleversé par ce qu’il a vu au Kosovo.
  特别代表对他在科索沃的所见所闻感到非常震惊。