手段的法文

• Les flics vont chercher celui qui a tué ce mec.
  你知道的 警察会用一切手段找杀人凶手
• Les frangins y feraient n'importe quoi pour un dollar.
  这年头兄弟也会为钱不择手段，兄弟
• Il va se prétendre privilégié, dans le cadre des négiciations.
  他会辩称无拘束力 只是协商手段
• Le Chiffre ne doit surtout pas lever de fonds.
  你一定要不择手段 不能让西维拿到钱
• Avec les inhibiteurs, ils tentent de détruire tout ça.
  抑制剂只不过是另一种消除感情的手段
• Alors, suivez tous les pistes sur Daggett de toutes les manières possibles.
  所以你去追查达格的那条线，不计手段
• Je tranche. comme un marteau-piqueur. Alors vous laissez tomber Reuben ?
  最好知道我行动迅速 为达目的不择手段
• Je l'ai escroqué pour qu'il me donne un de ses reins.
  我以诈骗手段 弄到他的一个肾脏
• Vous avez réussi à violenter une serveuse, cette fois.
  这次你用野蛮手段毒打一位酒吧女招待
• Et nous sommes censés la protéger, par tous les moyens nécessaires.
  不论采取任何手段 我们都得保护这座岛