扩大的综合框架的法文

• Il a été fait référence à la contribution du Groupe interinstitutions pour assurer la complémentarité et la coordination des approches avec l ' initiative d ' aide au commerce et avec le Cadre intégré renforcé − en particulier dans les pays pilotes de l ' initiative < < Une ONU > > et dans les pays qui avaient souscrit à l ' initiative < < Unis dans l ' action > > .
  会议概述了机构间小组在确保与贸易援助倡议和扩大的综合框架的互补作用和协调方法(特别是在 " 一个联合国 " 试点国家和采取 " 一体行动 " 方法的国家)方面所作出的贡献。
• Le Cadre intégré pour l ' assistance technique liée au commerce en faveur des pays les moins avancés est un instrument très utile et la conférence de haut niveau pour l ' annonce de contributions par les donateurs, organisée par le Gouvernement suédois en septembre 2007 pour mobiliser une aide financière en faveur du Cadre intégré élargi, a permis de réunir des annonces de contributions représentant 75 % environ de l ' objectif total de 250 millions de dollars pour la période 2007-2011.
  《关于提供贸易方面的技术援助以支持最不发达国家的综合框架》是一份极为有益的文书，2007年9月由瑞典政府主办的旨在为扩大的综合框架调动财政支助的高级别捐助方认捐会议上，认捐额约高达2007-2011年期间2.5亿美元这一总体目标的75%。