扬的法文

• Il n'a sûrement pas compris que vous n'étiez plus associés.
  他肯定不知道到你们俩分道扬镳了
• "La meilleure façon de répandre la joie de Noël,
  "圣诞的欢快要传扬 最好的方法"
• Quel est le rapport le plus récent sur Deong?
  最新的报告显示狄扬在 什么地方？
• Maintenant, en ce moment, cette nuit, voilà ce qui restera de vous.
  现在 此刻 今晚 是你扬名的之际
• Ces Russes font de sacrés flingues, je dois le reconnaître.
  俄国佬造的枪很给力哦 - 不得不赞扬
• Je veux vous récompenser avec ce billet de 100 $.
  为了表扬你的热情服务,我该奖你一百块
• Monsieur Rachin est un modeste; il n'aime pas les compliments.
  哈珊先生很谦虚 他不喜欢别人赞扬没错
• Il n'y aura ni médaille, ni récompense, ni promotion.
  不会有奖章、不会有表扬 不会升官
• Qui tu te crois, pour pisser contre le vent ?
  你以为你在干嘛? 耀武扬威啊?