折扣的法文

• Il me fait une grosse ristourne quand j'y vais.
  我去的时候 他也会给我很多折扣
• Je peux vous obtenir un bon prix au Grand Nord.
  我可以帮你在大北方饭店 弄到不错的折扣
• Salut, ça va ? - Enchanté. - Désolé du retard.
  楼上住着两个老骨头 让我的形象大打折扣
• Oui, mais seulement parce qu'on l'a eu à un prix réduit.
  是的，但仅仅是因为我们得到了一个折扣。
• On est défavorisés sur le plan tactique, mais plus forts que jamais.
  即使战术大打折扣 我们的力量 丝毫不减
• Nous en parlerons tout à l'heure. Je vous le ferai à bon marché.
  到时再谈环绕立体声等东西，给你们折扣
• Et que dirais-tu de, tu sais, juste d'un tout petit rikiki mercredi matin?
  呃 那么 只演一场小小的折扣场怎么样
• Et je n'ai même pas eu de remise pour le carrelage du balcon.
  而我甚至连铺阳台的瓷砖都没折扣
• La réduction des frais médicaux dans les établissements publics;
  在公立医院就医，医疗费可打折扣；
• Ils ont tous profité d'importants rabais ici récemment.
  他们最近都很满意这儿的超低折扣