担保人的法文

• Nous donnerons votre nom en référence.
  我会把你列为他的担保人
• Pas de garant, pas de travail.
  没有担保人，就没有工作
• La municipalité est également le garant des prêts qui ont été octroyés dans le cadre du projet Casulo.
  市政府还是在Casulo项目下发放贷款的担保人。
• L ' État agit en tant que garant de la responsabilité de l ' entreprise d ' État ou autre entité.
  国家充当国家企业或其他实体的责任担保人;
• L ' État agit en tant que garant de la responsabilité de l ' entreprise d ' État ou autre entité.
  国家充当国家企业或其他实体的责任担保人;
• Le requérant a vécu en Arabie saoudite pendant 15 ans et doit donc forcément avoir un garant.
  申诉人在沙特阿拉伯住了15年，因此肯定有某个担保人。
• J'étais sa marraine depuis 10 ans.
  我当了他十年的担保人
• Dans le cadre de ce plan, des crédits sont consentis aux microentreprises et aux indépendants, sur simple caution.
  该计划仅要求有担保人，即为微型或独立企业家提供贷款。
• Trouve quelqu'un qui peut se porter garant.
  明天之前找个担保人
• Tu n'aurais pu trouver un meilleur soutien que le lauréat du prix de l'Homme de l'Année de l'Immobilier New-yorkais. C'est vrai.
  你找不到比今年的纽约年度地产风云人物 更合适的担保人了