挖苦的法文

• Sérieux, tu m'as suivi ici pour m'énerver ?
  说真的 如果你是来挖苦我
• Ne parle pas ainsi de cette pauvre âme.
  不要再挖苦那可怜的家伙了
• Katya, tu es vraiment bête parfois.
  卡佳 你有时候真会挖苦别人的
• J'aurais normalement parlé "fille unique", mais... vous avez ignoré ma remarque sur vos parents.
  我通常会只拿小孩来推断 看你忽视我对你父母的挖苦
• Ses paroles se voulaient probablement blessantes pour un soldat qui n'avait plus ses poumons.
  那家伙恐怕是想 挖苦这个连自己的 肺都没有的士兵吧
• Ses paroles se voulaient probablement blessantes pour un soldat qui n'avait plus ses poumons.
  那家伙恐怕是想 挖苦这个连自己的 肺都没有的士兵吧
• Vous pensez a enlever ma morale pour obtenir des résultats?
  要是您觉得削弱士气有利于我的进步的话 您就尽管挖苦吧
• Tu ne veux pas l'entendre du tout... - C'était hilarant.
  你才不想听到 太挖苦了
• Je présume que tu n'es pas là juste pour m'insulter.
  我想你来不是为了挖苦我