挥发的法文

• La volatilisation n ' est pas une cause significative de perte.
  挥发并不是主要的散失原因。
• Les contaminants évaporés nécessitent généralement un traitement ultérieur. Eaux d ' écoulement et eaux de ruissellement
  经过挥发的污染物通常需作进一步处理。
• Volatilité croissante des prix des denrées alimentaires, de l ' énergie et de l ' eau;
  食品、能源和水的价格挥发性不断增大；
• Si le produit a une volatilité telle qu ' il puisse se former une atmosphère dangereuse.
  如果产品极易挥发，可造成周围空气危险。
• La volatilisation à partir du sol est supposée jouer un rôle majeur dans le devenir du HCBD.
  预计土壤中的挥发是主要的归宿过程。
• − si le produit a une volatilité telle qu ' il puisse se former des atmosphères dangereuses.
  如产品极易挥发，造成周围环境危险。
• Le gaz contient aussi des composés organiques volatils tels que le carcinogène benzène,.
  此外，气体还包含诸如致癌物苯等挥发性有机物。
• Lors du traitement (volatilisation dans l ' air);
  处理过程（挥发到空气中）；
• Le chlordécone ne se volatilise pas de façon appréciable (voir section 2.2).
  十氯酮的挥发作用并不十分明显（见第2.2节）。
• Le mercure dans l ' alimentation du fourneau se volatilisera et entrera dans le flux de gaz.
  熔炼炉给料中的汞将被挥发，进入气流。