损坏的的法文

• L ' Administration demande à être dédommagée des frais de réparation.
  171 海关总署就修复有关损坏的费用索赔。
• Ils demandent à être indemnisés des dépenses engagées pour procéder aux réparations.
  这些索赔人要求赔偿损坏的房地产的修缮费用。
• Matériaux abandonnés ou endommagés sur place 129 194
  在工地损失或损坏的材料. 129 195
• Le montant réclamé comprend le coût des réparations.
  133 新闻部就修复这些损坏的费用索赔。
• Ils investissent la mer sur de frêles embarcations à la recherche de nouveaux cieux.
  他们为了寻求新希望而乘着易损坏的船出海。
• Elle avait l'air d'une Jane Russell lessivée.
  拉塞尔 手笔下一幅损坏的漫画
• Indemnisation en cas de perte ou de détérioration
  个人财物因公遗失或损坏的赔偿
• Questions relevant de la compétence des chefs de départements ou bureaux
  (根据赔偿委员会的建议)给予遗失或损坏的赔偿
• ... ayant causé des pertes matérielles ou des dommages matériels? Oui
  造成财产灭失或损坏的事件?
• Environ la moitié des dommages est couverte par l ' assurance.
  损坏的大约一半由保险赔付。