损失的法文

• Il en avait sûrement, oui. Il cassait des os.
  我猜有吧 他的损失就是別人的骨头
• On ne pourrait pas le couvrir parce qu'on est mal en point.
  我们损失惨重 没法把这件事掩盖住
• Et ce sera tant pis pour vous. - Fiston,
  那将是您的损失 而不是我的 将军
• Donc on a perdu Anya et Iris en une journée.
  我们一天之內损失了Anya和Iris
• Mais plus que tout, monsieur... Nous leur avons causé de réels dégâts.
  但是话又说回来 我们也遭受了损失
• Pas du tout, voyons! Je le garde sous le coude.
  当然不是 作为你失败损失的抵押
• Il a beaucoup à perdre si l'offre est rejetée.
  如果这个交易没谈成 他将损失惨重
• Je ne peux ni perdre ni souffrir. Sans souffrir?
  我没有损失也不会受害 不会受害?
• Ceux qui souffrent d'une perte ont besoin du soutien d'amis.
  那些遭受损失 需要支持的朋友和亲人，
• C'est vrai, mais ça ne prouve pas qu'il y a dommage irréparable.
  的确 但无法证明有不可挽回的损失