掌握的法文

• Il est important de tenir les rênes de son destin.
  我只是觉得掌握自己的命运很重要
• Un gros morceau ! Elle a 60% des parts.
  是啊 她掌握着一大部分 60%哦
• Vous voulez dire... qu'il a le pouvoir de vie et de mort?
  你是说... 它有掌握生死的力量
• C'est juste des garçons, des morceaux. On a le pouvoir.
  他们还只是小男孩 一切都在我们掌握中
• Elle savait qui il était et ce qu'il savait. - Je ne
  她知道他是谁,还知道他掌握的资料
• Tu n'as pas les éléments pour tirer cette conclusion.
  就目前掌握的资料 你不能妄下定论
• Ia grosse différence... c'est qu'iIs sont restés au pouvoir
  重要的不同点在于 他们仍掌握大权
• Ça doit être porté par un protecteur des 36.
  这应该掌握在36义人守卫者的手里
• Tu veux dire quoi... par "je contrôle la situation" ?
  你刚才說 "一切都在掌握中"什么意思
• On a déniché ton casier personnel et celui de Tariq.
  我们掌握了你 和塔里的私人资料