提供证据的法文

• Ont ensuite été entendus plusieurs témoins cités d ' office par la Chambre.
  此后，分庭请分庭的证人提供证据。
• Qualité de victime; griefs non étayés; épuisement des recours internes
  受害者；为指称提供证据；用尽国内补救办法
• ABB n ' a fourni aucune preuve à l ' appui de sa réclamation.
  ABB没有提供证据证明这项索赔。
• La Mission ferait mieux de fournir des preuves et l ' identité des auteurs.
  调查队最好提供证据和凶手的身份。
• Il faudrait évaluer en particulier la capacité des enfants à témoigner.
  特别是需要对儿童提供证据的能力予以评估。
• Je vous l'ai dit, M. Wolcott, y a que les victimes que je peux pas fournir.
  我说过沃尔科特先生 我不提供证据
• Par conséquent, l ' auteur n ' a pas étayé ses griefs.
  因此，他没有为申诉提供证据。
• Non-épuisement des recours internes; défaut de fondement des griefs
  没有用尽国内补救措施；没有就指称提供证据
• Si ces règles ne sont pas respectées, le jugement pourra être réformé en appel.
  如果不正确地提供证据，可上诉推翻定罪。
• Les témoignages de 10 autres personnes ont été produits entièrement sous forme écrite.
  另有10名证人完全采用书面形式提供证据。