搅的法文

• Ses études risquent de souffrir si on lui parle de courses
  我不希望你用赛跑的事 打搅他的工作
• C'est pas le moment de m'aimer quand tout est si compliqué.
  不要，不要在事情搅在一起的时候爱我
• Et pourquoi donc? - C'est le dosage du mélange qui pêche.
  这是30年的，而且搅拌不完全．．．
• Ton père va faire l'équipe de nuit, elle va tout voler.
  你爸上夜班回来 他们可能就搅一起了
• Mets de l'huile de coude, sinon le tapioca va brûler !
  加几分力搅吧 无人想吃焦了的木薯糊
• Qu'est-ce que tu fais dans un camion de ciment ?
  天啊，乔，你去那搅拌车里干嘛？
• J'essaie de boire un thé. Tu as fini ?
  搅得我沒法好好喝杯茶 你闹完了不
• Merde ! J'espère qu'on a pas dérangé les voisins.
  糟了,我真希望我们没有打搅到邻居
• Et je laisserai pas cet enfoiré faire encore tout foirer.
  这一次我绝不会再让佩斯特这混蛋搅和了
• Elle se repose. Il faut éviter de la déranger.
  她现在睡得正香呢 我不会去打搅她