搜索和救援卫星的法文

• Le COSPASSARSAT avait participé au sauvetage de plus de 15 000 personnes depuis 1982.
  搜索和救援卫星系统自1982年以来已协助营救了15,000多人。
• Le COSPAS-SARSAT avait participé au sauvetage de plus de 15 000 personnes depuis 1982.
  搜索和救援卫星系统自1982年以来已协助营救了15,000多人。
• Promouvoir l ' utilisation du Système international de satellites pour les recherches et le sauvetage (COSPAS-SARSAT) pour les pays d ' Asie et du Pacifique
  促进国际搜索和救援卫星系统在亚洲及太平洋国家的使用
• Un exposé sur l ' état du COSPASSARSAT a été présenté par K. Vincent (États-Unis).
  K.Vincent（美国）就搜索和救援卫星系统的情况做了专题介绍。
• Un exposé sur l ' état du COSPAS-SARSAT a été présenté par K. Vincent (États-Unis).
  K.Vincent（美国）就搜索和救援卫星系统的情况做了专题介绍。
• Développement du Système international de satellites pour les recherches et le sauvetage (COSPAS-SARSAT) (avec des satellites Sterkh).
  开发国际搜索和救援卫星系统 （搜救卫星系统）（利用Sterkh卫星）。
• Système spatial de recherche des navires en détresse-Système satellite de recherche et de sauvetage
  跟踪遇险船航天系统-搜索和救援卫星协助跟踪系统（COSPAS-SARSAT）
• Le Comité a noté avec satisfaction que le Système COSPAS-SARSAT comptait actuellement 37 États membres, représentant tous les continents.
  委员会满意地注意到搜索和救援卫星系统目前有37个成员国，其成员国遍及各大洲。
• L ' utilisation de satellites en orbite moyenne devrait être davantage approfondie dans le cadre du Système international de satellites pour les recherches et le sauvetage (COSPAS-SARSAT).
  必须根据国际搜索和救援卫星系统，进一步研究如何在中地球轨道上使用卫星。
• Le Comité a noté avec satisfaction que le COSPAS-SARSAT comprenait maintenant 34 États membres de presque tous les continents.
  委员会满意地注意到搜索和救援卫星系统目前有34个成员国，其成员国几乎遍及各大洲。