摄影的的法文

• Ces dispositions sont en conformité avec les lignes directrices de l ' Union européenne concernant la conduite de politiques actives de soutien de la cinématographie nationale.
  这符合欧盟关于推行积极方针支持民族电影摄影的指导路线。
• En plus de mes photos de mode.
  摄影的摄啦
• J'ai remarqué aussi, au cours des semaines... le grand intérêt qu'il porte aux images... car il n'arrête pas de discuter avec le cameraman par l'intermédiaire du traducteur.
  当几个星期过去时，我注意到了... ... 他对摄影的兴趣相当大
• D ' après les clichés aériens, 9 700 hectares de forêts au total ont été endommagés dans les Hautes Tatras.
  根据航空摄影的判断，上塔特拉山地区受灾森林的总面积达9 700公顷。
• C'est un secret, mais, durant la séance, elle a brisé 2 caméras et a donné un coup de boule au photographe.
  不过说个秘密 摄影的时候她砸坏了两台摄影机 还两次用头狠狠地撞了摄影师的头等等
• C'est un secret, mais, durant la séance, elle a brisé 2 caméras et a donné un coup de boule au photographe.
  不过说个秘密 摄影的时候她砸坏了两台摄影机 还两次用头狠狠地撞了摄影师的头等等
• Toutefois, beaucoup de centres se sont lancés dans des activités de formation plus techniques comme des stages d ' informatique ou de photographie.
  然而，有不少妇女方案中心开始进行关于计算机和摄影的技术性更强的培训。
• Mathew, peux-tu me parler des photos du jardin que tu as prises.
  马修 你能和我说说关于... ...后院里摄影的事情吗... ...就是你曾经提起过的那些
• L ' équipement du Service de l ' état civil avec un ensemble de postes de surveillance du public permettant de prendre sur le vif des images numérisées, répartis dans les locaux du Service;
  在该处各办公室配备和维持一套活动数值人象摄影的工作站；
• Après qu'il a publié des procédures pour modifier ces filtres, de nombreux astronomes amateurs ont pu améliorer leurs photographies du ciel profond.
  在洛弗乔伊发放补丁修改那些过滤器后，很多业余天文学家都能夠改善他们深空摄影的质素。