放手的的法文

• Ou alors... est-ce une façon de contrôler mon père depuis la tombe ?
  或者是... 在坟墓里也对老爸 不放手的方法?
• Je pense que tu dois te préparer à le laisser partir.
  我认为你要做好放手的准备
• Ça lui brisera le cœur, mais il la lâchera.
  他肯定觉得不值，不过会放手的 那他为什么要卖房？
• C'est la première fois. T'auras une mise à l'épreuve si t'acceptes de parler aux flics tout de suite.
  如果你现在放手的话 他们也许会给你缓刑
• Tu sais ce qu'il avait en tête lorsqu'il a lâché ma main ?
  你知不知道... 蜥蜴仔放手的时候 他在想什么？
• Vous saviez que je m'accrocherais ?
  你早知道我不会放手的，对吧？
• Je ne lâcherai pas. Un effort !
  我抓住你了，我不会放手的
• Ce n'est pas moi qui ne peux pas faire ça.
  我才不是那个不放手的人
• Elle n'avait pas besoin de cette fête pour devenir une quinceañera.
  也有放手的时候，她已经不需要 这个派对来证明她长大了
• Ça me sera difficile de te quitter, Max.
  我不会这么容易就放手的