整形外科的法文

• À un moment donné, elle a exercé d ' une manière effective les fonctions d ' aidechirurgien principal au Département de chirurgie esthétique.
  她一度在整形外科部门实际担任第一责任外科助理。
• En novembre 2007, un atelier sur les programmes d ' éducation médicale continue concernant la thérapie orthopédique manuelle;
  关于整形外科手法治疗的医学继续教育方案的讲习班，2007年11月；
• Soins médicaux et orthopédiques (prothèses), séjours en établissement de cure, médicaments et articles paramédicaux;
  医疗服务、整形外科服务和修复、疗养院和矿泉疗养地治疗，购买药物和医疗产品；
• Dans le même but, la fourniture de matériel et la formation de praticiens en matière de physiothérapie et d ' orthopédie ont été entreprises.
  为此，已经提供了设备，并且对专业人员进行了物理治疗和整形外科培训。
• Services complémentaires de médecine interne;
  整形外科能力
• Un programme de visites effectuées par des spécialistes britanniques porte sur des soins spécialisés, comme la neurologie pédiatrique, la chirurgie cardiothoracique et la chirurgie plastique.
  一个联合王国医师会诊方案包括了儿童神经病学、心胸外科和整形外科等专科。
• Dans le cadre d’un programme de visites, des spécialistes britanniques viennent régulièrement sur le territoire afin d’y dispenser des soins spécialisés, notamment en neurologie pédiatrique, chirurgie cardiothoracique et chirurgie plastique.
  一个联合王国医师会诊方案包括儿童神经病学、心胸外科和整形外科等专科。
• Il existe un programme de visites de spécialistes du Royaume-Uni pour des soins spécialisés, tels que la neurologie pédiatrique, la chirurgie cardiothoracique et la chirurgie plastique.
  一个由联合王国专家前来诊病的方案包括儿童神经病学、心胸外科和整形外科等专科。
• En outre, des avantages en nature, des subventions et des prestations liés à l ' invalidité sont offerts dans le cadre des soins orthopédiques.
  此外，提供与残疾有关的实物福利、补助金和惠益，以此作为整形外科护理的一部分内容。
• Le Groupe de travail a également recommandé d ' ajouter à la liste des modules supplémentaires des hôpitaux de niveau II un module orthopédie et un module gynécologie.
  工作组还建议，二级医院应该增设一个整形外科单元和一个妇科单元，作为新增能力。