文字的的法文

• J'envie la capacité des écrivains à exprimer leurs idées.
  我很羡慕你们这些作家 将思想付诸文字的能力
• Je l'ai en fait vu une fois lire un livre sans images.
  我曾看见他在读全是文字的书
• La Turquie se dissocie donc du consensus sur ces références particulières.
  因此，土耳其不赞成有关上述具体文字的共识。
• C ' est pour cette raison qu ' elle y figure.
  这就是列入这些文字的原因。
• C'est ça. Vous êtes un lexicomaniaque.
  没错，忘了你是个挑剔文字的右恼人
• Par ici. C'est écrit en anglais.
  厕所呀，就在那边，门上有英文字的
• Mais je n'arrive toujours pas à croire que... ce soit cet homme, qui maîtrise le revers de poignet.
  会用"逆手一文字"的我看不是你吧
• Je me souviens des mots qui changèrent de sens.
  我记得文字的意义开始变质
• Attendez. C'est un filigrane. Et il y a une ligne dans le texte.
  是个带有一排文字的浮水印
• Il avait une passion pour les mots, et je m'endormais au son de sa voix.
  他对文字的东西很着迷 我常常伴着他的读书声入睡