方向改变的法文
例句与用法
- Enfin, on modifiait divers décrets afin de les rendre plus favorables aux femmes.
此外,各种国内政令也朝着有利妇女的方向改变。 - Et pas pour le mieux.
而且不是往好的方向改变 - Pas autant que j'aurais dû.
至少不是向好的方向改变 - Il apparaît donc indispensable de modifier l’ordre économique mondial dans le sens d’une plus grande justice.
因此,向着更加公正的方向改变世界经济秩序就显得非常必要了。 - Et de la direction des vagues
波浪的能量和方向改变 - Nous constatons dans le rapport du Conseil de sécurité de l ' année dernière et de cette année certains changements en ce sens.
我们注意到,去年和今年的安全理事会报告已经开始朝这个方向改变。 - Sur les 3 cours de formation des formateurs prévus, un seul a été organisé en raison d ' un changement d ' orientation stratégique du Service intégré de formation.
由于综合培训处战略方向改变,3门培训培训员的课程仅完成1门。 - Sur une période de sept ans, de 2005 à 2012, les données statistiques montrent toutefois que les déséquilibres dans les programmes susmentionnés se résorbent doucement.
然而,2005至2012七年期间的统计数据表明,上述课程的不平衡正在向越来越平衡的方向改变。 - Par ailleurs, la division du travail de reproduction dans le secteur privé ne s ' est pas modifiée en faveur des femmes, malgré leur participation accrue à la main d ' œuvre.
此外,家务工作在私人领域的分工没有朝着有利于妇女的方向改变,尽管它们更多地参与劳动队伍。
方向改变的法文翻译,方向改变法文怎么说,怎么用法语翻译方向改变,方向改变的法文意思,方向改變的法文,方向改变 meaning in French,方向改變的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。