方法的的法文

• L ' annexe II présente la méthode de calcul des prévisions budgétaires.
  附件II载有概算计算方法的说明。
• Il importe de préciser que cette méthode a été utilisée.
  应对已采用了这种方法的情况加以说明。
• Examen des modèles complexes et des méthodes de niveau supérieur
  对复杂模型和较高层次方法的审评
• Les États-Unis ont publié des directives techniques en la matière.
  美国颁布了预防方法的技术准则。
• Cette approche a pour conséquence d ' avoir engendré une connaissance faussée.
  这种方法的后果是产生偏颇的认识。
• Manuel sur une méthode systémique d’établissement des comptes nationaux
  关于国民核算汇编的系统方法的手册
• La Commission approuve les propositions qui lui sont faites concernant cette méthode.
  委员会就方法的建议作出积极的决定
• Note de synthèse sur les méthodes de travail du Conseil de sécurité
  关于安全理事会工作方法的立场文件
• Annexe Propositions relatives aux moyens de parvenir au désarmement nucléaire
  关于实现核裁军的可能途径和方法的提议
• Le nombre de rapports nationaux pour lesquels la méthode a été utilisée
  反映使用这一方法的国家报告数量。