昆虫学的法文

• Le Bureau de la santé publique aura la responsabilité de la recherche entomologique pour le traitement des patients dans les zones urbaines côtières.
  公共卫生局将负责昆虫学方面的研究以及对城市沿海地区病人的治疗。
• NRF Research Chair in Medical Entomology & Vector Control, University of the Witwatersrand and the National Institute for Communicable Diseases,
  威特沃特斯兰德大学和国家传染病研究所医学昆虫学和病媒控制NRF研究主任
• Le directeur exécutif de l'institut est le professeur Quentin D. Wheeler, un ancien entomologiste de l'Université Cornell .
  该研究所所长为康奈尔大学昆虫学家Quentin D. Wheeler教授。
• Au Burkina Faso, on a utilisé de manière intégrée un système d ' information géographique, la télédétection et un système GPS pour gérer les données entomologiques.
  在布基纳法索，综合使用了全球信息系统、遥感和全球定位系统管理昆虫学数据。
• L ' effort sera concentré sur les surveillances entomologique et épidémiologique et la prévention par la distribution de l ' ivermectine dans les centres de santé et à base communautaire.
  现在要把预防的重点放在昆虫学和流行病学的监控以及在医疗中心分发异维菌素上。
• Interrogés par des enquêteurs, d'anciens militaires rapportent que la pratique de la prise des dents en or des morts - et parfois aussi des vivants - était généralisée.
  法医昆虫学利用节肢动物的相关证据判断死者的死亡时间，死亡地点，有时甚至也包括死因。
• Que peut faire un entomologiste de renommée mondiale, ayant vingt ans d'expérience dans le métier, si l'université lui retire ses fonds, hein ?
  一个拥有博士学位和20年经验的 享誉全球的昆虫学家 在学校停止拨付研究经费后 要怎么继续生活下去呢?
• Nos entomologistes disent que l'insecte qu'on leur a envoyé est une espèce cryptique non identifiée liée à un moucheron qui n'existe qu'en Australie.
  我们的昆虫学家说给他们的虫子是隐匿种 之前没有被辨识过 跟它有关的是一种在澳大利亚之外 从来没有出现过的蠓
• Étant donné la situation épidémiologique existant dans certains pays frontaliers, des programmes de surveillance entomologique ont aussi été mis en oeuvre dans des lieux à risque et là où il y a prolifération de vecteurs.
  鉴于邻国的流行病局势，在危险地区和已知有传病媒介聚积的地区，也实施了昆虫学监测方案。
• Cette espèce fut décrite par l'entomologiste français Jean-Baptiste Robineau-Desvoidy en 1830.
  红头丽蝇是由法国昆虫学家Jean-Baptiste Robineau-Desvoidy於1830年所描述。