最大量的法文

• Ce serait l ' une des plus importantes découvertes d ' armes à Chypre-Sud.
  据报道,这次发现的武器是迄今在南塞浦路斯的最大量的发现之一。
• Les écarts les plus importants concernent les salaires des enseignants disposant d ' une formation universitaire.
  可以说，最大量的薪金拖欠表现在对大学学历的教师的薪金支付上。
• La peine maximale que le juge est autorisé à prononcer varie.
  最大量刑权不同。
• II s 'agit de préserver au maximum... nos ressources vitales, surtout l'oxygène et la nourriture.
  这样做的目的 在使我们的生命支持能力 基本的食物与空气 得到最大量的保存
• Ces réunions ont permis de voir comment le Département de l’information pourrait mieux promouvoir leurs activités.
  这些会议提供了机会,讨论如何由新闻部对它们的工作给予最大量的宣传。
• C ' est la raison pour laquelle, dans les crédits du fonds de réserve, le nombre de jours a été calculé sur la base de sept jours maximum par semaine.
  因此，应急经费是根据每周七天这一最大量计算的。
• La Société congolaise du café, qui était la plus grande détentrice de stocks de café de la région, a fait faillite.
  刚果咖啡公司 -- -- 在该地拥有最大量的咖啡 -- -- 破产了。
• En vertu de cette loi, le mépris ou la violation des dispositions d ' un tel décret est passible d ' une peine maximale de deux ans de prison.
  该法规定，无视或违背公告行为应受惩罚，最大量刑为两年徒刑。
• À l ' article 100 c), le terrorisme est érigé en infraction pénale, passible d ' une peine maximale d ' emprisonnement à vie.
  第100条c款规定，恐怖主义为刑事犯罪，须受最大量刑为无期徒刑的惩罚。
• Notre objectif est clair, c'est d'avoir le plus grand impact possible en créant ce nouveau modèle qui rendra l'œuf totalement obsolète.
  因此，我们的明确目标是到 冲击的最大量 通过建立这种新的模式，使 全球蛋业完全过时。