有机物质的法文

• Dans de nombreux endroits, les cultures ont des besoins en nutriments supérieurs aux quantités de matières organiques disponibles.
  在很多地方，作物对养分的需求超过了有机物质的可用量。
• Les eaux usées contiennent également beaucoup de ressources qui peuvent être récupérées, par exemple des nutriments et des matières organiques.
  废水也含有营养物质和有机物质等许多资源可供回收。
• Essai des matières organiques dans le charbon
  测试煤炭中的有机物质
• Arbre de décision pour l ' acceptation des déchets 3. Rendement de destruction des substances organiques dangereuses
  危险有机物质的销毁率
• Il y a plus de matière vivante dans une forêt de conifères géants que dans n'importe quelle forêt tropicale humide.
  比起热带雨林来 巨大针叶林里的有机物质要多的多 但是都在大树里
• Les micro-organismes qui automatiquement transforment toute la matière organique, vivante ou morte, en une marionnette Dalek.
  微生物，可以自动 处理任何有机物质， 活的或死，成Dalek的傀儡。
• La fertilité est accrue du fait de la fixation naturelle de l ' azote, du recyclage de la matière organique et du captage du carbone.
  通过天然固氮、有机物质循环和固碳，提高了肥力。
• Pour appliquer cette technique, on dépose l’échantillon sur une matière organique appropriée, ce qui entraîne sa séparation en ions libérés (désorbés) de la matrice.
  简言之,运用这种方法时需将样品沉积在适宜的有机物质上。
• La décomposition des feuilles mortes de la culture de couverture enrichit le sol en matière organique, le protégeant ainsi contre l ' érosion.
  覆盖作物的落叶腐烂后可增加土壤的有机物质，从而降低它的可侵蚀性。
• 3.2.1 Dans le commentaire relatif à la colonne 2, dans la dernière phrase, supprimer les mots " d ' une matière organique " .
  3.2.1 在第2栏的说明里，删掉最后一句中的 " 有机物质的 " 。