有条件的的法文

• Projet de directive 1.2.1 (Déclarations interprétatives conditionnelles)
  准则草案1.2.1(有条件的解释性声明)
• Mais la plupart de ces garanties sont restrictives, partiales et assorties de conditions.
  但是大多数国家的保证是限制性、部分或有条件的。
• [1.3.0 ter Critère des déclarations interprétatives conditionnelles
  [1.3.0之三 有条件的解释性声明的标准
• [1.3.0 ter Critère des déclarations interprétatives conditionnelles
  [1.3.0之三 有条件的解释性声明的标准
• Trente États ont indiqué que la remise conditionnelle n ' était pas prévue dans leur pays.
  三十个国家指出，它们无法提供有条件的移交。
• La confirmation formelle d ' une déclaration interprétative conditionnelle doit aussi être faite par écrit.
  有条件的解释性声明也必须以书面方式正式确认。
• Seize États ont indiqué que la remise conditionnelle n ' était pas prévue dans leur pays.
  十六个国家指出，它们无法提供有条件的移交。
• Ces fillettes-là attendaient un signal codé pour te faire prendre sur le fait.
  他们等候了一个有条件的信号实际上被组织而且拘捕你。
• Certains de ces problèmes se posent notamment dans le cas des prestations en espèces accordées sous conditions.
  这些关切中有些也适用于有条件的现金转移。
• 2.4.2 Formulation des déclarations interprétatives conditionnelles
  2.4.2 提具有条件的解释性声明