有经验的法文

• Ce n'est qu'un novice. Il vous faut quelqu'un d'expérimenté.
  他是个初学修士 你需要一个更有经验的
• Je voulais bien comprendre. Levez la main, il n'y aura pas d'erreur.
  看样子你挺有经验的 由你负责吧
• Ne vous emballez pas, capitaine. Vous êtes un marin d'expérience.
  我们别急，船长， 您是个有经验的水手。
• Eh bien, apparemment n'avoir aucune expérience conviens parfaitement pour ce poste.
  显然 完全没有经验 也足以担任这个职位
• J'ai dit que je voulais embaucher une infirmière. J'en ai besoin maintenant !
  我说我要一个有经验的护士 现在就要！
• Mais j'ai un problème qui ne peut se résoudre qu'avec ton savoir-faire.
  但我这有件事 只有经验丰富的你才能办到
• Écoute, tu lui plais, personne ne sait comment ils pensent ces dingues.
  你說得对，我沒有经验 -嗨，农夫，农夫
• On dispose aussi d’une certaine expérience en matière de coopération bilatérale.
  " 47 在双边合作一级也有经验。
• Nous avons de l'expérience, c'est ce que nous faisons.
  那就恐吓 我们很有经验 这是我们的事业
• S ' appuyer sur les expériences et meilleures pratiques existantes.
  借鉴最佳实践方法方面的现有经验