机关的法文

• Je te laisse écouter le concert, si tu veux.
  我把收音机关上 -我可以等会儿再来
• J'en ai une paire dans ma valise. Je t'en donnerai un.
  我的皮箱里有几把机关枪 我分一把给你
• Amigo ! Belle mitraillette ! Mais un peu vieillote.
  朋友 机关枪不错哟 不过看来旧了些
• Amigo ! Belle mitraillette ! Mais un peu vieillote.
  朋友 机关枪不错哟 不过看来旧了些
• Avez-vous déjà fait partie des forces de l'ordre ?
  你现在是或者曾经是执法机关的一员吗
• Dis à mon père de nous donner une minute.
  告诉我爸给我们几分钟了 摄像机关了
• Les services secrets clament que c'est une attaque contre le monde libre.
  情报机关将此归咎于无政府主义的攻击
• S'il vous plaît, arrêtez ! Arrêtez ! Éteins la caméra !
  住手 住手 住手 把相机关了 別拍了
• Vous avez fait sauter votre abri. Vous avez d'autres explosifs ?
  你用炸药在避难所装了机关 你还有吗？
• Un homme qui sourit face à la mitraille, et effraie la populace.
  这个人要无惧于机关枪 从容对付暴民