杂技演员的法文

• Wow ! - Bravo !
  儿童杂技演员的挥霍浪费青春。
• Je suis comme un jongleur sur une corde.
  就像杂技演员走在钢丝上
• Tu es plutôt limité comme acrobate.
  你做一个杂技演员很有限
• Avec notre oeuf sur les pattes, nous sommes comme des funambules.
  我们用身体保护着小宝宝，让 我们看上去就像走钢丝的杂技演员
• Il y a plein de mecs bizarres, mais un acrobate-harmoniciste, bizarre à ce point, j'ai jamais vu.
  噢，怪人多的是 但是吹口琴的杂技演员？ 我可从来没有见过
• Moi, c'est pareil avec les contorsionnistes.
  我不会考虑杂技演员
• Mikaël sera un grand acrobate, ou un jongleur qui réussira le seul tour impossible.
  米克尔将来会是个伟大的杂技演员 或许是一个伟大的魔术师 会变最不可思议的戏法
• Pour ses 13 ans, il y eut une grande fête pour elle, avec des clowns, magiciens, acrobates.
  当她13岁的时候， 他们为她举行了一个盛大的宴会， 宴会上有小丑，魔术师，杂技演员。
• Le Festival international du cirque de Monte-Carlo (fin janvierdébut février). Créé en 1974 par le Prince Rainier III, ce Festival accueille chaque début d ' année des numéros internationaux prestigieux.
  蒙特卡洛国际杂技艺术节（1月底到2月初）：自1974年兰尼埃三世亲王发起该艺术节以来，世界著名的杂技演员每年的年初云集于此。
• Les plus grands cirques du monde se retrouvent et participent à la compétition sous le regard averti d ' un jury de professionnels présidé par le Prince Rainier III et assisté dans sa tâche par la Princesse Stéphanie, mais aussi d ' un jury d ' enfants.
  世界顶级杂技演员在以兰尼埃亲王为首、由斯蒂芬妮公主协助的专业评奖团的鉴赏眼光下进行角逐；另外还有一个儿童评奖团。