权力移交的法文

• Transfert de pouvoirs aux autorités autonomes du Groenland
  将权力移交格陵兰地方自治政府
• I) Transfert d ' autorité dans les zones concernées
  ㈠ 在有关地区实现权力移交
• Celui-ci s’est effectué le 20 décembre 1995.
  1995年12月20日进行了权力移交。
• Nous étions en faveur d ' un transfert de pouvoir qui soit acceptable pour le peuple syrien.
  我们支持顺应叙利亚人民意愿的权力移交。
• Conformément à la Constitution, les pouvoirs de la présidence ont été transférés au Conseil des ministres.
  根据《宪法》规定，总统权力移交给部长会议。
• Ce transfert a eu lieu, dans un contexte de difficultés logistiques extrêmes.
  权力移交工作在克服极为严峻的后勤挑战后已经完成。
• Suivi des tendances en matière de délégation de pouvoirs
  监测权力移交过程中的趋势
• Il y a eu transfert de pouvoir de la France à la Nouvelle-Calédonie dans certains domaines.
  法国已经在具体领域将权力移交给新喀里多尼亚。
• Une délégation officielle de pouvoirs est donc nécessaire.
  因此需要正式的权力移交。
• La transition de pouvoir s ' effectue de façon ordonnée et conformément aux dispositions de la Loi fondamentale.
  权力移交现正根据《基本法》规定有序进行。