束缚的法文

• Un corral sans coins, pour qu'il ne se sente pas prisonnier.
  那种没有拐角的 这样它就不会觉得被束缚
• Si on défaisait ces liens, La loi de causalité se trouverait alors annulée
  解开那个的话 就能解除因果律的束缚
• Être traîné depuis leurs maisons pour travailler sous le joug d'un homme blanc.
  从家乡被抓过来 在白人的束缚下干活
• De quel œil verrait-il son noble ouvrage si pauvrement relié !
  他怎么能让如此高贵的作品 被如此束缚呢
• Donc, nous ne devons pas trop nous attacher aux détails.
  所以，我们不应让自己被细节束缚。
• Elle reste enfermée dans le schéma de la guerre froide.
  它确实还在继续受到冷战思维的束缚。
• "nous a noué dans ses fils de soie "
  "我们被爱情的丝线束缚着，永远在一起"
• "Tu te trouves mise â I'écart de nos décisions."
  "你觉得自己完全 被我们的计划所束缚"
• "Tu te trouves mise â I'écart de nos décisions."
  "你觉得自己完全 被我们的计划所束缚"
• Et vous nous retenez avec votre suprématie de bureaucrate.
  你却用你那套狗屁官僚作风束缚我们的手脚