来回的法文

• Mais un jour, en y repensant, ça nous fera bien rigoler.
  但将来回首今天 我们会一笑而过的
• J'ai traîné pendant des heures. J'ai entendu l'appel à la prière.
  我来回走了几个小时，听着自己祷告
• Mieux vaut que la réponse à M. Babbitt vienne de vous.
  我认为应该由你来回答巴比特跟委员会
• Elles pataugent dans Ia merde et Ie sang tous Ies jours.
  她们每天与人相处，来回于血与屎之间
• Et ça fait des années. Achète-toi quelque chose de neuf.
  来来回回穿到现在 所以求你买点新的吧
• Chérie... les robes te vont bien. Tu sais quoi ?
  后来回想起来我记得竟愚蠢的想过
• Dans la forêt de Montemorro. Vous pouvez faire l'aller-retour en un jour.
  可以到蒙特森林去练 来回只要一天
• Dans la forêt de Montemorro. Vous pouvez faire l'aller-retour en un jour.
  可以到蒙特森林去练 来回只要一天
• Sinon, cinq allers-retours par jour, j'aurais eu du mal.
  要不然一天来回跑五次 我会累垮的
• Crois-moi, je viens du futur, tu devrais aller en Chine.
  我是从未来回来的，你应该去中国