来来往往的法文

• Nous étouffons sous les mots, les images, les sons qui viennent du vide, et vont vers le vide!
  我们被画面，声音，语言窒息了 我们不可能在虚无中来来往往
• Les gens viennent et s'en vont.
  人们就是这样来来往往
• Et ce bon vieux TGV n'arrête pas de passer, tous les jours, il me passe dessus, encore et encore, mais je refuse de m'aplatir.
  每天火车来来往往从我身上轧过 可我就是轧不平
• Les gens allaient et venaient.
  人们来来往往 People came and went.
• Étant mort, tu peux voir le va-et-vient de ceux que tu connaissais de ton vivant.
  死了以后，你就能看到你生前... ...所认识的人的来来往往.
• Étant mort, tu peux voir le va-et-vient de ceux que tu connaissais de ton vivant.
  死了以后，你就能看到你生前... ...所认识的人的来来往往.
• Limiter les dépenses et éviter les déplacements du personnel entre les cinq emplacements antérieurs.
  减少工作人员在过去五个地点之间来来往往所花费的资源和时间。
• Toutes ces années on a pris le métro ensemble, perdus dans nos soucis, sans avoir la chance de se parler.
  这么多年啊 大家伙儿是来来往往，忙忙活活 所说呢都没说过话
• De nombreux nouveaux véhicules et motos y circulaient et le marché local offrait un large éventail de produits.
  许多新购置的摩托车和车辆来来往往，当地市场商品琳琅满目。
• Les autres oiseaux vont et viennent.
  其他鸟儿来来往往