极大地的法文

• Cette distinction sera d ' une grande utilité au Comité dans ses travaux.
  这一区别将极大地协助委员会的工作。
• Certaines des réformes adoptées ont considérablement affaibli le Secrétariat de l ' Organisation.
  进行的某些改革极大地削弱了秘书处。
• Leur coopération a grandement contribué au succès de la présente session.
  他们的合作极大地促进了本次会议的成功。
• Une plus grande transparence peut largement contribuer au contrôle des armes.
  提高透明度能够极大地帮助常规武器控制。
• Cette décision est opportune et pourrait considérablement améliorer l ' administration pénitentiaire.
  这一适时的决定将会极大地改善监狱管理。
• La sixième Conférence d ' examen peut contribuer pour beaucoup à cet effort.
  本次审查会议能够极大地促进这一努力。
• Le pourcentage de garderies privées a notablement augmenté au cours des dernières années.
  近年来私人日托中心的比例极大地提高。
• Faciliter les flux de données en volumes croissants
  支助极大地提高传送事务数据的流量
• Troisièmement, on a amélioré la qualité de la procédure législative.
  第三，极大地优化了立法程序。
• Il en résulterait aussi une forte réduction de l ' intérêt militaire des mines.
  这可能极大地减少地雷的军事效用。