极端主义者的法文

• La menace extrémiste et l ' intervention militaire qui s ' en est suivie à Swat ont également provoqué le déplacement d ' une partie de la population locale.
  斯瓦特县极端主义者的威胁和执法人员随后诉诸的行动也造成了当地部分人口流落他乡的境况。
• Aujourd ' hui il est clair que les extrémistes mènent une guerre sanglante contre les civils et les communautés, contre les cœurs et les esprits, aux quatre coins du monde.
  今天，极端主义者显然正在世界的每一个角落进行一场针对平民和社区、针对心灵的血腥战争。
• Souvent appelés < < Yarosh Jugend > > ( < < Jeunesse d ' Iarosh > > ), ces jeunes supporters de football ultras et nationalistes ukrainiens constituaient le principal groupe de militants radicaux de l ' Euromaïdan.
  右翼地带青年分支包括青少年足球队的极端主义者及乌克兰民族主义支持者。
• Parmi les autres provocations d ' ordre religieux, on peut citer la décision israélienne d ' autoriser l ' entrée forcée de non-musulmans, y compris des extrémistes hostiles, à Al-Haram Al-Charif.
  其他宗教挑衅包括以色列决定通过武力让包括敌对极端主义者在内的非穆斯林进入谢里夫圣地。
• En Somalie, la confrontation se poursuit entre le Gouvernement fédéral de transition, soutenu par la communauté internationale, et les groupements extrémistes et terroristes associés à Al-Qaida.
  在索马里，国际社会支持的过渡联邦政府和与基地组织有联系的极端主义者及恐怖分子之间的对抗仍在继续。
• Les extrémistes recrutent le plus aisément dans les sociétés en proie au chaos et au désespoir - là où l ' on n ' entrevoit pas la possibilité d ' une vie meilleure.
  陷于混乱和绝望的社会是最有利于极端主义者招兵买马的地方，那里的人民看不到任何改善生活的希望。
• Un commentaire dans le code source de XKeyscore décrit Tails comme « un outil de communication recommandé par des extrémistes sur des forums extrémistes »,.
  XKeyscore的一个源代码注释将Tails标注为“一个被极端主义者和极端主义论坛拥护的通信安全机制”。
• Les autorités israéliennes lui ont dit que ces restrictions étaient nécessaires pour empêcher que des extrémistes armés occupent les lieux saints, ce qui appellerait une réaction militaire israélienne.
  以色列当局告诉高级专员说，为了防止武装的极端主义者占领圣地，施加限制是必要的，以色列必须采取军事对策。