欧洲安全和合作会议的法文

• Des efforts de médiation visant à parvenir à un règlement du conflit arménoazerbaïdjanais sont en cours depuis février 1992 dans le cadre de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE).
  1992年2月，在欧洲安全和合作会议(欧安会)的框架内开始了调解亚美尼亚----阿塞拜疆冲突的努力。
• Rappelant les buts et les principes énoncés dans la Charte des Nations Unies et l ' Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, signé à Helsinki le 1er août 1975,
  回顾《联合国宪章》的宗旨与原则和1975年8月1日在赫尔辛基签署的欧洲安全和合作会议的《最后文件》，
• Rappelant les buts et les principes énoncés dans la Charte des Nations Unies et l ' Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, signé le 1er août 1975 à Helsinki,
  回顾《联合国宪章》的宗旨与原则和1975年8月1日在赫尔辛基签署的欧洲安全和合作会议的《最后文件》，
• Rappelant les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies et l ' Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, signé à Helsinki le 1er août 1975,
  回顾《联合国宪章》的宗旨与原则和1975年8月1日在芬兰赫尔辛基签署的欧洲安全和合作会议的《最后文件》，
• 1993 Représentant de la Russie aux négociations sur le Protocole financier à la Convention relative à la conciliation et à l ' arbitrage au sein de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE).
  1993年 参加欧洲安全和合作会议（欧安会）《调解和仲裁公约财政议定书》谈判的俄罗斯代表。 1991-1997年
• De plus, une médiation a été menée sous l ' égide de l ' Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) [naguère Conférence pour la sécurité et la coopération en Europe (CSCE)], connue sous le nom de processus de Minsk.
  此外，在欧洲安全与合作组织(欧安组织)[即原欧洲安全和合作会议(欧安会)]的主持下进行调解，即所谓明斯克进程。