残疾的的法文

• Invalides de guerre (invalidité de 70 % à 100 %)
  70%-100% 残疾的战争致残者
• Ce projet vise en particulier les femmes mentalement handicapées institutionnalisées.
  项目重点是家庭中有精神残疾的妇女。
• La pauvreté à son tour accroît le risque du handicap.
  贫穷反过来增加了罹患残疾的可能性。
• La législation nationale interdisait déjà la discrimination fondée sur le handicap.
  国家法律早已禁止基于残疾的歧视。
• Obligation d ' éliminer la discrimination pour raison d ' invalidité
  15 三、消除基于残疾的歧视的义务
• Le manque de statistiques et de recherche empirique sur le handicap.
  没有关于残疾的统计数据和实证研究。
• Les maladies mentales représentent 6 % des causes d ' handicaps.
  精神疾病在导致残疾的因素中占6%。
• Ces données devraient expressément préciser le type de handicap;
  这一数据应当专门包含残疾的类型；
• Aucun mandat ne couvre les enfants handicapés mentaux et physiques.
  目前没有任务专门针对身心残疾的儿童。
• Assurer au niveau national la prévention de l ' invalidité;
  在全国一级促进预防残疾的工作；