查电话号码 繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

氰酸的法文

"氰酸"的翻译和解释

例句与用法

  • Le Gouvernement d ' El Salvador avait placé sous contrôle, outre les substances inscrites aux Tableaux I et II, des substances telles que le chloroforme, le benzène, les colles de contact, les adhésifs de contact et le diisocyanate de toluène (TDI).
    萨尔瓦多政府除表一和表二物质外还对氯仿、苯、接触胶合剂、接触粘合剂和甲苯二异氰酸酯等物质实行管制。
  • 1,6-diisocyanatohexane, homopolymérisé, produits de réaction avec l ' α-fluoro-ω-2-hydroxyéthylpoly(difluorométhylène), des alcools ramifiés en C16-20 et l ' octadécanol-1
    己烷,1,6-二异氰酸基-,均聚物,与α-氟-ω-2-羟乙基-聚(二氟亚甲基)的反应产物,C16-20-支链醇和1-十八醇
  • Amines d ' aziridine polyfonctionnels à squelette isophtalique, trimésique, isocyanurique ou triméthyladipique et comportant un groupement 2méthylaziridine ou 2-éthylaziridine (HX-752, HX-874 et HX-877);
    以异苯二甲酸、对称苯三甲酸、异三聚氰酸、或三甲基己二酸等酸根为主干组成多功能基氮丙啶醯胺化合物,亦含有2-甲基或2-乙基之氮丙啶功能基;
  • Amines d ' aziridine polyfonctionnels ayant un squelette isophtalique, trimésique, isocyanurique ou triméthyladipique et portant aussi un groupement 2-méthylaziridine ou 2-éthylaziridine (HX-752, HX-874 et HX-877);
    以异苯二甲酸、对称苯三甲酸、异三聚氰酸、或三甲基己二酸等酸根为主干组成多功能基氮丙啶醯胺化合物,亦含有2-甲基或2-乙基之氮丙啶功能基;
  • Amines d ' aziridine polyfonctionnels ayant un squelette isophtalique, trimésique, isocyanurique ou triméthyladipique et portant aussi un groupement 2-méthylaziridine ou 2-éthylaziridine (HX-752, HX-874 et HX-877);
    以异苯二甲酸、对称苯三甲酸、异三聚氰酸、或三甲基己二酸等酸根为主干组成多功能基氮丙啶醯胺化合物,亦含有2-甲基或2-乙基之氮丙啶功能基 (HX-752, HX-874及HX-877);
  • Dans certains cas, l ' absence d ' information sur la toxicité d ' un produit peut aggraver les dommages et empêcher le traitement des victimes, comme ce fut le cas à Bhopal où la communauté concernée n ' a jamais pu déterminer exactement la nature des substances chimiques et des produits de réaction qui avaient été libérés en même temps que l ' isocyanate de méthyle.
    有时,因未提供有关产品毒性的信息,可加剧对受害者的损害并阻碍治疗。 与博帕尔案件一样,当地社区永远无法确定各种随甲基异氰酸盐泄漏的化学品和反应物的确切性质。
  • Des traitements à la chaleur sont disponibles pour traiter le bois scié et les matériaux d ' emballage en bois; la fumigation à la phosphine ou au fluorure de sulfuryl-isothiocyanate de méthyle sont disponibles pour le commerce des grumes; et il existe un certain nombre d ' autres options pour certaines denrées périssables faisant l ' objet d ' un commerce international.
    锯木和木材包装材料的处理可以采用加热处理,特定的原木贸易中可以使用膦类或硫酰氟 -- -- 甲基异硫氰酸进行薰蒸,国际贸易中许多易腐物品方面的用途都存在一些替代的备选办法。
  • Que les glucosinolates qui donnent son goût à la moutarde sont utilisés sur les choux comme traitement chimique contre les chenilles ?
    你是不是想说给黄芥末酱带来风味的是葡糖异硫氰酸盐 Is it that the glucosinolates which give mustard its flavor 甘蓝族植物也会散发 were evolved by the cabbage family 同样的化学物质来抵御毛毛虫吗?
  • Pendant la nuit du 2 décembre 1984, une cuve de stockage d ' une usine de pesticides située à Bhopal (Inde) et appartenant en partie à Union Carbide, société dont le siège est aux Etats-Unis, a explosé, envoyant un nuage d ' isocyanate de méthyle, un gaz toxique, vers le bidonville de Jayaprakash Nagar, qui bordait l ' usine, et de là sur le reste de la ville.
    (a)1984年12月2日夜里,在印度博帕尔的由总部设在美国的联合碳化物公司部分拥有的一家农药厂里,一个储存罐破裂,释放出有毒的异氰酸甲脂气体,飘向在工厂旁边的Jayaprakash Nagar棚户区,然后从那里飘散到城市的其他地方。
  • En 2003, faute de pouvoir acheter aux États-Unis des matières premières et d ' autres produits vitaux (aciers, polyol, isocyanate, peintures, élévateurs et pièces de rechange pour ces équipements, matériau d ' imperméabilisation, masse sèche d ' électrodes, dalles de plancher, matériel électrique, etc.), l ' industrie sidérurgique et mécanique a dû passer par des pays tiers, et payer 787 500 dollars en plus, sans compter le fret maritime et aérien, pour amener ces produits d ' Europe et d ' Asie, qui s ' est chiffré à 142 600 dollars de plus.
    2003年不能从美国购买钢结构工业必需的产品,包括钢材、多羟基化合物、异氰酸盐、涂料、起卸机及其它零备件、防水材料、电极的干物质、铺地磁产品和电子设备。 结果,必须经过第三国满足需求,因为价格较高,影响达787 500美元 。 此外,从欧洲和亚洲进口这些产品,海运和空运成本又增加142 600美元。
  • 更多例句:  1  2  3
用"氰酸"造句  
氰酸的法文翻译,氰酸法文怎么说,怎么用法语翻译氰酸,氰酸的法文意思,氰酸的法文氰酸 meaning in French氰酸的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语