油漆的法文

• Tu peins le tableau le plus négatif possible.
  我想你在油漆时可能得着重在负刷上面
• Il m'avait promis de repeindre des baraques, et maintenant il a changé d'avis.
  他说他要去做油漆匠。 事后又改变心意。
• Je cherchais du sable pour mélanger avec ma peinture.
  我在找一些沙子来和油漆搅匀.
• À recommander pour ôter la peinture sous les ongles.
  但可以用来擦掉指甲底下的油漆
• Donc, il y a 15 litres de peinture.
  那这儿有15升油漆 给200 就拿去
• Soyez prudent, 007. Elle vient d'être repeinte !
  小心点，007，我刚喷上油漆呢
• Je vais peinturer par-dessus, mais ils vont recommencer.
  我回去找些油漆 不过他们下次还会来的
• Ouais. Je vais te montrer ces peintures incroyables.
  你一定要来看看 新买的油漆色卡超好看
• Le bout de sa chaussure est usé là où le vernis a été enlevé.
  倒是她的右鞋尖处有些油漆脱落了
• Vous allez nous rendre notre bombe de peinture ?
  你们会把油漆喷雾给回我们吗?