注册的法文

• Certains ont connu une explosion du nombre de brevets déposés.
  其中有些国家大大增加了注册专利。
• La propriété ou la possession immobilière en dehors des immeubles immatriculés.
  在注册房屋以外拥有或占有不动产。
• Les pétroliers ont toujours représenté une forte proportion des navires.
  注册处中油轮吨位一向占有较高比例。
• B Navires de 100 tonneaux de jauge brute ou davantage.
  b 总注册吨位100吨以上的船舶。
• Les femmes obtiennent aussi de meilleurs résultats universitaires que les hommes.
  学业差异反映在毕业率和注册率上。
• Identification du siège social de la société propriétaire du navire;
  船主公司注册办事处证书的正本一份；
• Les femmes sont autorisées à s'inscrire à partir de 1895.
  学校从1895年开始允许女性注册。
• Le titulaire du compte bancaire doit être l ' organisation demandeuse.
  银行账号必须以申请组织的名义注册。