洗耳恭听的法文

• Mais en attendant... je suis tout à vous, comme on dit!
  对不起 - 对不起 - 我现在洗耳恭听
• Si vous savez comment enjoliver une poche abdominale, j'aimerais le savoir.
  你要是有办法粉饰结肠造口术 我洗耳恭听
• Si tu as une meilleure solution, je suis tout ouïe.
  若你有更好的办法，我洗耳恭听
• Je n'ai rien d'autre à faire qu'à t'écouter.
  反正无聊，你愿意說我就洗耳恭听
• Si tu as une meilleure idée, je t'écoute.
  若你有更好的主意 我洗耳恭听
• Quand tu sauras parler avec respect à un titulaire, fais-moi signe.
  你要是知道该怎么和住院医生說话 我也洗耳恭听
• Vas-y, Geneva, dis-lui la vérité. On t'écoute.
  珍妮娃，告诉他实话 大家坐着洗耳恭听
• Très bien. Parle, femme de mes rêves.
  好 说吧 我梦中的女人 我洗耳恭听.
• Très bien. Parle, femme de mes rêves.
  好 说吧 我梦中的女人 我洗耳恭听.
• Tout ce que tu veux, mais pas ça.
  拜托讨论其他事，我洗耳恭听