Il a également donné aux enfants des rues un but et des points d ' ancrage qui les ont aidés à transformer leur vie. 它还为流落街头的儿童提供奋斗目标和生活重心，帮助他们改变人生。
Ce qui est nouveau aujourd ' hui, c ' est que, de façon générale, les chances de réintégration dans la vie active tendent à être moins bonnes pour les femmes. 目前的关键问题是，与工作生活重新融合的机会对妇女极为不利。
Les enfants issus de familles vivant dans la pauvreté courent plus de risques d ' être privés de soins adéquats, leurs parents étant pris par les exigences de la vie quotidienne. 贫穷家庭的父母疲于应付生活重担，其子女更有可能缺乏足够的照顾。
À cette fin, il appuie la création de micro entreprises qui fournissent des services aux familles dans des domaines importants de la vie courante. 为了做到这一点，国家一直在支持创建微型企业以便在日常生活重要领域向家庭提供服务。
Si nous-mêmes nous ignorons ce qui est adopté ici, eux seront forcément dans une ignorance encore plus grande s ' agissant des décisions qui touchent des aspects vitaux de leur vie. 如果我们不了解大会通过什么，他们就更不了解影响其生活重要领域的各项决定。
Ces représentations de Kayla, hallucinations ou pas... indiquent que vous commencez à reconstruire votre vie... que vous éliminez peut-être votre sentiment de culpabilité sur sa mort... et que vous êtes prêt à ne plus vous blâmer pour ce qui est arrivé. 这些对凯拉的描述... 不管是不是幻觉 都是你生活重回正轨的征兆
